sreda, 17. avgust 2016

Ivanac / Monte Joanaz (1167 m)

Že lep čas ga gledamo iz spalnic. Le 5 km stran je izhodišče. Super dopoldanski izlet, s pogledom na morje, Benečijo, Furlanijo in Alpe. Atraktiven tudi za kolesarje.

Just 5 km away this mountain offers a great views to Adriatic sea, Friuli Venezia Giulia, Venetian Slovenia and Julian Alps. Great half day trip, attractive also for mountain bikers.
















torek, 16. avgust 2016

Kartoline naših gostov... / Images for our guests...

... letošnja sezona je super predvsem zato, ker imamo na obisku mnogo super raziskovalcev Posočja in Benečije, ki prihajajo od vsepovsod. Poprosili smo jih, da z nami delijo nekatere vtise, saj je zelo zanimivo videti, kako nas vidijo gostje, ki bivajo pri nas, kaj jim najbolj ostane v spominu. Danes je prišla kartica družine van der Stap. Takole so ujeli nekaj trenutkov:

...it is always interesting to see, how our guests see us and our country. Therefore we asked them to send us some images taken on holidays. Today we have gor a "postcard" from family van der Stap:







Čudovito, hvala! Pozdrav na Nizozemsko. / Wanderful, thank you. Greetings to Holland!